「辛くても3年勤めてからやめろ」は団塊の世代の一流企業なら3年務めると慌てず転職活動できるくらいの退職金が出るから頑張れという話だったのが、頑張れ要素だけが残ったんじゃないかなーって